建國中學校史室 | 建國中學暨週邊影像紀錄 | 校史室舊版首頁 |

日據時代

mp3(柯德三醫師唱)

日治時期「台北一中」校歌
    
校歌譯文             游俊偉譯  蔣松輝校
在浩瀚萬里大海  碧波高漲拍打之處
我們四季常夏  綠意盎然 
高砂島是為日本國南方的重鎮

受到天皇恩惠的光輝照耀  像隻勇敢的大鵬振翅高飛
為邁向南進之路不斷自我鍛鍊
所表現出進取之心  讓我們看到了健壯的群伍

仰望高聳入天的新高山  懷抱著崇高的理想
在天空與大海間涵養孕育  充滿了深邃的智慧與德行
成為我們向上伸展不屈不撓  無限的力量

在發揚校風之際  我們會發現自我的存在
如果將此自覺之光輝散佈到全世界  國家將因此不斷的繁榮
這就是我們如旭日東昇之大男兒  尊貴的使命與前程

孫校長時代

草山高 淡水清 芝巖麗 碧潭明
鐘靈毓秀誕新民
寶島光復 除舊佈新 看我們全是新中國的主人
明禮義 知廉恥 負責任 守紀律
鍛鍊身心 砥礪學行 建國大業 天職匪輕
同學們 同學們 同學們 齊心邁步 任務快完成

現在

mp3(56級合唱團陽春版)    歡迎經營錄音室的各位校友、家長,提供更好的錄音環境,期改善品質。

東海東玉山下;培新苗吐綠牙,
春風吹放自由花。
為樑為棟同支大廈,看!我們重建燦爛的新中華。
體格強,志氣大;勞不辭,苦不怕,
樂群敬業,忘己利他;知恥力行,愛校如家。
同學們!同學們!同學們!努力奮鬥同建大中華。

版權所有©2000-2003, 台北市立建國中學校史室.
版權依 GNU Free Document License 宣告.